Ažurirano: 18. kolovoza 2026.
1. Tko upravlja aplikacijom
Clarity je projekt koji razvija Armin Lišić. Javna verzija dostupna je na clarity.codarox.com, a za pitanja o privatnosti i aplikaciji dostupan je javni repozitorij Armin-000/Clarity na GitHubu. Ako se Clarity distribuira preko obrta, tvrtke ili druge organizacije, podaci te pravne osobe trebaju se dodati u Impressum prije javne komercijalne uporabe.
2. Što Clarity sprema
U ovoj verziji prijepisi razgovora, spremljene sesije, postavke pristupačnosti, važne riječi i osobni rječnik spremaju se lokalno u pohranu preglednika na uređaju korisnika. Clarity nema vlastitu bazu podataka u koju šalje i trajno sprema te prijepise.
Podaci ostaju u pregledniku dok ih korisnik ne obriše u aplikaciji, ne očisti podatke preglednika ili ne ukloni lokalnu pohranu stranice.
3. Mikrofon i prepoznavanje govora
Clarity traži pristup mikrofonu samo kada korisnik pokrene slušanje. Aplikacija ne sprema trajne zvučne snimke razgovora. Live način rada koristi mikrofon samo za trenutni prijepis i lokalni indikator zvuka.
Clarity ne koristi vlastiti AI/LLM/Whisper model niti vlastiti speech-to-text server. U native aplikaciji koristi sistemski speech-recognition servis operacijskog sustava (Android, Apple ili Windows) s odabranim jezikom hr-HR ili en-US; obična web verzija koristi Web Speech samo kao kompatibilni fallback kada je dostupan.
4. Kolačići, analitika i tehnički zapisi
Ova verzija Clarityja ne postavlja vlastite marketinške kolačiće i ne sadrži ugrađenu analitiku za praćenje korisnika. Ako se aplikaciji pristupa preko internetskog hostinga, pružatelj hostinga može obrađivati uobičajene tehničke zapise poput IP adrese, vremena zahtjeva i podataka preglednika radi sigurnosti i isporuke usluge.
5. Svrha i pravna osnova
Lokalna obrada služi isključivo za funkcije koje korisnik traži: pretvaranje govora u tekst, spremanje razgovora, prilagodbu prikaza i primjenu osobnog rječnika. Dopuštenje za mikrofon daje i može povući sam korisnik kroz postavke preglednika.
6. Brisanje i prava korisnika
Korisnik može obrisati pojedine razgovore ili podatke stranice u pregledniku. Budući da se glavni sadržaj razgovora u ovoj verziji čuva lokalno, Clarity u pravilu nema udaljenu kopiju koju bi mogao vratiti nakon brisanja. Za podatke koje eventualno obrađuju preglednik ili pružatelj hostinga primjenjuju se njihove vlastite procedure i politike.
7. Važna napomena
Clarity je pomagalo za pristupačniju komunikaciju. Automatski prijepis može sadržavati pogreške, osobito kod imena, brojeva, doza, stručnih izraza, buke ili istodobnog govora. Kritične informacije uvijek treba potvrditi s osobom koja ih je izgovorila.